"Acontece que ele não estava apaixonado por mim como eu julgava. O que estou a tentar dizer é que compreendo o mais pequeno sentimento o mais humanamente possível. E o quanto consegue fazer doer em lugares que nem sabemos que temos dentro de nós. E por mais que mudes de corte de cabelo, por mais ginásios que vás, por mais copos de Chardonnay que tomes com as amigas, continuarás a ir para a cama, todas as noites, a relembrar cada pormenor e a pensar em que é que falhaste ou como podes ter entendido mal. E como é que, naquele breve momento, podes ter pensado que eras feliz? Por vezes, chegas até a convencer-te de que ele vai ver a luz e te vai aparecer à porta. E depois de tudo isso, por mais tempo que tudo isso possa demorar, partirás para um lugar novo e vais conhecer pessoas que voltarão a fazer-te sentir válida e os bocadinhos da tua alma voltarão finalmente, a juntar-se. E toda essa confusão, todos esses anos de vida que tu desperdiçaste, eventualmente começarão a desaparecer."

Kate Winslet in "The Holiday"